• Patronem wydania jest Kraków Miasto Literatury UNESCO
Kraków Miasto Literatury UNESCO | 15.10.2018
Program towarzyszący na Festiwalu Conrada
Kraków Miasto Literatury UNESCO | 15.10.2018

Program towarzyszący na Festiwalu Conrada

Obok programu głównego na Festiwalu Conrada prezentujemy szereg działań przygotowanych wspólnie z naszymi partnerami: instytucjami kultury, wydawcami, bibliotekami, muzeami czy teatrami. W tak powstającym programie jest miejsce dla spotkań z autorami, warsztatów, spektakli, spacerów literackich, branżowej konferencji i słuchowiska. Z roku na rok propozycja wydarzeń towarzyszących jest coraz bogatsza. Zapraszamy do udziału!

W ramach zupełnie nowego pasma pod nazwą Conrad w bibliotekach porozmawiamy z polskimi pisarzami poza archipelagiem Rynek. W dniach 22-25 października Conradowska latarnia morska rozświetli dalsze dzielnice miasta, proponując spotkania w filiach Biblioteki Kraków, która jest współorganizatorem projektu. Wśród gości: Maciej Zaremba Bielawski, Anna Bikont, Sylwia Chutnik, Wojciech Jagielski, Wojciech Kuczok i Olga Tokarczuk.

Ile lat wspólnego życia potrzeba, aby zabić uczucie? Czy złamaną miłość można naprawić? Jak zranić ukochaną osobę i uchronić się przed odwetem? Eva Rysová wzięła na warsztat debiutancki poemat szwedzkiej literaturoznawczyni i feministki Ebby Witt-Brattström, napisany po głośnym rozwodzie pisarki z Horace’em Engdahlem – członkiem Akademii Szwedzkiej przyznającej Nobla w dziedzinie literatury. W trakcie Festiwalu Conrada, od 24 do 29 października w Teatrze Łaźnia Nowa będzie można obejrzeć spektakl Miłosna wojna stulecia. W rolach głównych fenomenalny aktorski duet: Dominika Bednarczyk i Radosław Krzyżowski. Na spotkanie z Ebbą Witt-Brattströmzapraszamy 25 października.

W programie towarzyszącym festiwalowi literackiemu nie może też zabraknąć rozmów z pisarzami. Na wyjątkowe spotkanie z Wiesławem Myśliwskim, podczas którego autor opowie o swojej najnowszej powieści Ucho igielne (wydawnictwo Znak),zapraszamy 22 października do Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. Spotkanie poprowadzą Wojciech Bonowicz oraz Małgorzata Szczurek. Słowo wstępne wygłosi prof. Krzysztof Kłosiński, a fragmenty powieści przeczyta Jerzy Trela.

O tym, czym jest literackość miasta, porozmawiamy 23 października w siedzibie Uniwersytetu Pedagogicznego, gdzie przy okazji można obejrzeć wystawę przygotowaną z okazji piątej rocznicy przyznania Krakowowi tytułu Miasta Literatury UNESCO. O Krakowie jako miejscu życia twórców, czytelników i książek opowiedzą krakowscy pisarze Barbara Gawryluk i Jakub Kornhauser, autorzy tekstów do przewodnika Kraków. Opowieści o literackim mieście.

Tego samego dnia w Pawilonie Wyspiańskiegow czasie dwugodzinnych Warsztatów pisania SAGA dla seniorów uczestnicy będą pracować nad tekstami, poznając techniki prowadzenia narracji, sposoby budowania dialogów i scen oraz kreacji postaci. Zajęcia poprowadzi Katarzyna Kubisiowska, dziennikarka „Tygodnika Powszechnego”. Warsztaty są realizowane we współpracy ze Stowarzyszeniem Willa Decjusza.

Z kolei w siedzibie Goethe-Institut również 23 października spotkanie z Kerstin Decker, autorką książki Lou Andreas-Salomé. Der bittersüsse Funke Ich (Słodkogorzka iskra Ja),poprowadzi Renata Kopyto. Kerstin Decker urodziła się w 1962 roku w Lipsku. Na tamtejszym uniwersytecie studiowała dziennikarstwo, później zaś filozofię na berlińskim Uniwersytecie Humboldta. Jako reporterka, felietonistka i krytyczka współpracuje z dziennikami „Der Tagesspiegel” i „Die Tageszeitung”. Jest także autorką – obok biografii Lou Andreas-Salomé – książek poświęconych m.in. Pauli Modersohn-Becker, Else Lasker-Schüler, Richardowi Wagnerowi czy Heinrichowi Heinemu. Partnerem wydarzenia jest Goethe-Institut.

W środę 24 października w programie kolejne spotkania. O inspiracjach opowie NúriaAñó, katalońsko-hiszpańska pisarka, tłumaczka i wykładowczyni, która od września tego roku przebywa w Krakowie w ramach Programu Rezydencjalnego Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Jej twórczość dotyka wielu aktualnych tematów, takich jak nierówność społeczna czy niedoskonałość komunikacji międzyludzkiej, zaś tajemnicza struktura narracyjna angażuje czytelnika bardziej, niż mógłby się tego spodziewać. Spotkanie odbędzie się w Instytucie Cervantesa, a poprowadzi je Tomasz Pindel.

W tym samym dniu Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie zaprosi uczestników festiwalu na oprowadzanie kuratorskie po wystawie Obojętnie, gdzie to jest na świecie. Stanisław Baj, malarz. Na tej wystawie równie ważne jak obrazy są słowa – wypowiedziane, usłyszane, przeczytane. Przechodzimy przez opowieść o Stanisławie Baju śladem literackich inspiracji malarza i jego przyjaźni z literatami – Wiesławem Myśliwskim i Tadeuszem Nowakiem. Również w Muzeum Etnograficznym odbędą się warsztaty z podstaw medytacji, uważności, technik oddechowych i jogi, zatytułowane Poza słowami. Zajęcia poprowadzi Marta Sawicka-Danielak, pisarka, dziennikarka i nauczycielka jogi certyfikowana przez rząd Indii.

Podczas spotkania Proza o humorze (24 października) w Synagodze Wysokiej porozmawiamy z Leonardem Neugerem i Bogdanem Toszą. Humor godny pióra Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego i Jeremiego Przybory, zmysł absurdu, który rozbawiłby Edwarda Leara i Lewisa Carrolla. Bajki na opak. Bajki na przekór. Bajki, przy których nie można zasnąć. Fragmenty książki Leonarda Neugera Wierutne bajki dla dorosłych dzieci (wydawnictwo Austeria) przeczyta Jerzy Trela, a dyskusję poprowadzi Przemysław Skrzyński.

Rozmowa z Krzysztofem Zajasem o jego nowej powieści Wiatraki (wydawnictwo Marginesy)odbędzie się w czwartek 25 października w Piwnicy Pod Baranami. Największym z potworów jest człowiek – mawiał Stephen King, literacki mistrz polskiego autora. Bohaterowie jego powieści (w tym Wiatraków) walczą ze złem, które ich dotyka. Ale każdy z nich musi także zmierzyć się ze swoimi demonami… O złu z autorem porozmawia Ireneusz Grin.

Poeci buntu i niezgody na rzeczywistość wydobywają na jaw jej najciemniejszą, okrutną stronę, uderzają w jej zastane formy i wieszczą jej katastrofę. Bursa i Czycz weszli do świata literatury w latach pięćdziesiątych XX wieku. Łączyła ich przyjaźń, której nie zdołała przerwać przedwczesna śmierć tego pierwszego. Nie zdołała, gdyż Czycz przez całe życie traktował Bursę i jego twórczość jako ukryte źródła własnego pisarstwa. W słynnym opowiadaniu And Czycz cytuje słowa Bursy: „Przyjedź do mnie. Zagramy sobie w guziki”. Jakie były reguły ich wzajemnej gry, o jaką stawkę się toczyła i jaki był jej ostateczny wynik? Na te pytania, także 25 października, spróbują odpowiedzieć Wojciech Bonowicz i Michał Olszewski. Spotkanie organizowane przez wydawnictwo Znakpoprowadzi Anna Kałuża.

W dniach 25-27 października będzie można wziąć udział w interdyscyplinarnej konferencji naukowej Pokłosie. Upadek i powstanie po wydarzeniu. Dzięki inicjatywie Instytutu Filologii Angielskiej UJ, Instytutu Historii Sztuki UW oraz międzynarodowego Stowarzyszenia Badaczy Literatury Narodowej i Regionalnej (RNLA) literaturoznawcy, kulturoznawcy i historycy sztuki z blisko 30 krajów podejmą krytyczną refleksję nad pojęciem wydarzenia historycznego, a zwłaszcza nad jego dynamiką oraz kategoriami następstwa i sprawczości (ang. aftermath). Więcej informacji na stronie www Międzynarodowego Centrum Kultury.

26 października w Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki odbędzie się spotkanie zatytułowane O stanie polskiej popkultury. Nie pytaj, co możesz zrobić dla popu; zapytaj, co pop może zrobić… tobie! Debaty dotyczące „stanu polskiej kultury” są zjawiskiem nagminnym i pożądanym. A co z rodzimą popkulturą? Czy rzeczywiście jest tak niewinna i pozbawiona znaczeń, jak mogłoby się nam wydawać? Jakie wzorce i wartości reprodukuje? Twórcy portalu Popmoderna wraz ze znawcami popkultury i dziennikarzami zastanowią się nad tym, jakie wzorce i wartości reprodukują twórcy polskich seriali, muzycy, youtuberzy, gwiazdy Instagrama… Rozmówcami Olgi Szmidt i Mateusza Witkowskiego będą Anna Cieplak i Przemysław Witkowski.

Czy pisarzom wypada rozmawiać o strojach i wizerunku? W dobie social mediów nie da się uciec od tego tematu, a okazuje się, że pod jego „podszewką” można znaleźć dużo więcej, niż to widać na pierwszy rzut oka. Moda staje się pretekstem do rozmowy o poszukiwaniu siebie, o wizerunku publicznym, poglądach na życie. O modzie i wizerunku będą dyskutować: Sylwia Chutnik, Anna Dziewit-Meller, Marta Guzowska, Grzegorz Kasdepke, Grażyna Plebanek, Michał Rusinek, Olga Tokarczuk, Katarzyna Tubylewicz, Janusz Leon Wiśniewski i Aleksandra Zielińska. Spotkanie organizowane we współpracy z wydawnictwem Marginesy odbędzie się 26 października w ramach projektu literackiego Sylwii Stano i Zofii Karaszewskiej „Pod podszewką”. Na to wydarzenie również zapraszamy do Bunkra Sztuki.

Tego samego dnia w Artetece Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie Jacka Kuroniawspominaćbędą Anna Bikont, autorka biografii wydanej przez wydawnictwo Agora, Seweryn Blumsztajn i Róża Thun. Jacek Kuroń był jednym z tych, którzy współtworzyli niepodległą Polskę. Był postacią wyjątkowo barwną i wyjątkowo szlachetną, co niekoniecznie musi iść w parze. Spotkanie poprowadzi Jacek Żakowski.

Wraz z wydawnictwem Krytyka Polityczna zapraszamy w sobotę 27 października na spotkanie z Martą Abramowicz, zatytułowane Dzieci księży. O wykluczonych. Abramowicz po głośnym bestsellerze Zakonnice odchodzą po cichu powraca z kolejną ważną książką, dzięki której inaczej spojrzymy na nasz kraj. Dzieci księży. Nasza wspólna tajemnica to reportaż oddający głos wykluczonym, łamiący kolejne społeczne tabu. Rozmowę w klubie Pauza poprowadzi Magdalena Kicińska.

Autor felietonów-wierszy zebranych w tomie Proza podróżna (wydawnictwo Austeria)żegluje po miejscach pozornie błahych, nic nie znaczących. I znaczących tyle, ile nasze życie i śmierć. Wie, że nie ma miejsc stałych. Jest zawsze jakaś podróż, czyjaś twarz, pan w „szarym flauszowym kapeluszu”, młody Fritz z matką, blondynka w oknie, aukcja berlińskiego panoptikum. „Wszystko się rozsypało”. Woskowe życie się stopiło… Zaplanowane na 27 października spotkanie Proza O Podróży: Józef Roth z udziałem Małgorzaty Łukasiewicz i Piotra Pazińskiego w Synagodze Wysokiej poprowadzi Elżbieta Jogałła.

Także w sobotę zapraszamy do Metaforma Cafe na słuchowisko oparte na fragmentach Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną, głośnego debiutu Doroty Masłowskiej, którym autorka szturmem wdarła się do świadomości czytelników. Mocny tekst Masłowskiej niezmiennie rezonuje w kulturze poprzez odnośniki, naśladownictwo, inicjowane dyskusje. Słuchowisko jest jednocześnie częścią cyklu przygotowanego przez Empik wraz z Biblioteką Akustyczną z okazji 70. urodzin sieci. Cykl powstał we współpracy z Sylwią Chutnik, która wybrała siedem polskich tekstów oddających klimat i charakter kolejnych siedmiu dekad polskiej kultury. Po słuchowisku odbędzie sięspotkaniez Dorotą Masłowską, które poprowadzi Sylwia Chutnik.

Błoto słodsze niż miód(wydawnictwo Czarne)to nowa książka Małgorzaty Rejmer (wydawnictwo Czarne). Opowiada o kraju udręczonym terrorem Envera Hoxhy, dyktatora, który po zerwaniu sojuszy z Jugosławią, Związkiem Radzieckim i Chinami uwierzył, że Albania może stać się samowystarczalną twierdzą komunizmu. O ludziach skazywanych z dnia na dzień na zesłanie tylko dlatego, że urodzili się w niewłaściwej rodzinie lub szeptem w czterech ścianach próbowali samodzielnie myśleć. O krwawych buntach w obozach pracy, tragicznych ucieczkach z kraju zamienionego w bunkier, o życiorysach złożonych na ołtarzu ideologicznego raju i o tych, którzy je miażdżyli, nie bacząc na konsekwencje, w Międzynarodowym Centrum Kultury z autorką porozmawia Bartosz Sadulski. Na to spotkanie zapraszamy również 27 października.

W programie towarzyszącym nie może też zabraknąć Spaceru literackiego szlakiem Josepha Conrada. Wędrówkę śladami niezwykłego człowieka i oryginalnego pisarza, który wypłynął na szerokie wody literatury, poprowadzi w niedzielę 28 października Agnieszka Konior.